42/ 立异型新城的都会设想“基因”：新区的都会设想怎样顺应一日千里的科技开展和将来的事情形式 /[美]司徒安卓 著 邱嘉玥 译　　择要 香港西九龙现在以其文明

　　42/ 立异型新城的都会设想“基因”：新区的都会设想怎样顺应一日千里的科技开展和将来的事情形式 /[美]司徒安卓 著 邱嘉玥 译

　　择要 香港西九龙现在以其文明区而著名，香港故宫文明博物馆、M+和戏曲中间等是千禧年来盛行的典范都会计划实际，以标记性修建为文明引领来驱动的超大都会项目标代表。文章从团体上具体论述了操纵填海造地完成超大都会项目标开展谱系。自2010年以来，该地域因文明场馆的完工而广为人知，但是它最后是以根底设备为开辟导向，来确保出格行政区经济繁华的项目。文章将20世纪90年月以来西九龙差别地块的开展联络起来，追溯这一项目从根底设备到旅游文明，再到以大众长处为文明载体的演化历程。

　　择要 文章聚焦于巴塞罗那绿色都会更新的汗青布景、施行历程及其对都会空间和住民糊口方法的影响。早在伊尔德丰斯·塞尔达的巴塞罗那扩建原始计划中，绿色开放空间就是主要的考量要素。虽然多年来的施行结果不甚幻想，但巴塞罗那仍不断努力于增长绿色开放空间。经由过程阐发萨尔瓦多·鲁埃达和GACTPAC 提出的超等街区计划，文章进一步论述了巴塞罗那对绿色开放空间的连续正视和理论。超等街区旨在完成绿色都会更新，以扩展大众空间、革新绿色街道和从头开辟产业用地等为次要战略，出格夸大将都会街道改变为行人、绿色空间和大众糊口优先而非汽车交通优先的开放空间。巴塞罗那的案例提醒了将都会街道革新为绿色开放空间的须要性和可行性，为其他高密度都会顺应新空间需乞降增长绿色开放空间供给了主要树模。

　　本期杂志出格约请了侯丽、林中杰两位传授作为客座主编，感激他们在主题文章筹谋、组稿和审稿方面的主要奉献。

　　专题“UIA奥古斯特·佩雷手艺奖回忆”收录了三篇文章。此中，江嘉玮以“当代古典主义在机关与都会之间”为主题，论述了奥古斯特·佩雷的修建艺术理念；余君望、王雨林以“从构造本体走向物资建构”为主题，对UIA奥古斯特·佩雷修建手艺奖停止了综述；袁烽与马里奥·卡尔波以“从奥古斯特·佩雷到修建智能制作”为主题，停止了深化的对谈。设想作品栏目登载了“林盘云眼”成都大邑村落邻里中间、杭州玉鸟流苏小镇中间（大谷仓）、深圳南海小学革新这三个项目。在中国当代修建汗青与实际栏目中，董斯静、彭怒的文章对同济大学电工馆双曲砖拱的手艺代价和设想代价停止了会商。

　　110/ 同享的巨构：国度严重科技根底设备设想初探以深圳光亮科学城启动区项目为例 /徐甘 文小琴 曾群

　　择要 文章经由过程对三例典范的“立异型新城”的考查，即20世纪末的美国、变革开放后的中国深圳和今世新加坡，讨论了立异与新区都会设想之间的干系。在新冠病毒传布和野生智能鼓起的布景下，立异型新城的将来将会怎样？近来研讨表白，鼓舞社会交融和偶遇的都会或校园设想，与地域和都会的团体立异产出呈正相干。但是，因为影响立异产出的其他变量（如企业收集、文明和轨制）的存在典范都会计划实际，怎样将上述看法转化为都会设想如故是一个应战。此中需求衡量的是：封锁的企业园区能够会进步企业消费力，而“开放式创重生态体系”可觉得地域和都会带来更大水平上的溢出效应，并增进更多公司在该地设立。文章提出了典范的“都会设想立异基因”范例学，包罗混淆利用、灵敏空间、改变以顺应财产变化的才能。文章同时引见了不竭出现的新型立异区的特性，即寓居、事情、文娱间愈来愈恍惚的界线，创立开放生态体系而非封锁式企业园区典范都会计划实际，并将数字体系嵌入地区修建物和根底设备。

　　林中杰从汗青与批驳的角度追溯姑苏产业园区的都会计划及其开辟过程的多少汗青节点，阐发新城都会设想在场合和形象营建方面的两重感化。侯丽着眼于总结变革开放20世纪80年月以来政治经济目的与设想理念互动之下的新城建立理论，以深圳华裔城作为个案去探求故乡都会设想理念的环球传布与处所转型。周颖追溯了20世纪90年月以来香港西九龙的开展过程，论述了操纵填海造地打造从根底设备到旅游文明，再到以大众长处为文明载体的超大都会项目标开展谱系。司徒安卓经由过程对20世纪末的美国加州尔湾、变革开放后的中国深圳和今世新加坡三个立异型新城的考查，讨论了新区都会设想中典范“立异基因”能够的感化与传承。乔纳森·巴奈特聚焦巴塞罗那绿色都会更新的汗青布景、施行历程及其对都会空间和住民糊口方法的影响，提醒了将都会街道革新为绿色开放空间的须要性和能够途径。

　　择要 姑苏产业园区的开展过程是中国在20世纪90年月转向主动的都会化门路以来新城新区建立的一个缩影。文章从都会设想汗青与批驳的角度追溯了产业园区都会计划与开展的多少方面，以井蛙之见的方法分析几个遍及性成绩：怎样熟悉新自在主义时期的新城，它们在中国有何特别性？90年月初的这一波新城活动是怎样鼓起的典范都会计划实际，像新加坡如许的外方有何影响？都会计划和都会设想在新城开展中起到甚么感化，像“邻里单元”如许的西方观点怎样落地？新都会主义实际框架下的场合营建和形象营建在产业园区的都会设想中怎样表现？文章阐发这些成绩在都会开展和改变过程中的显现和发生的利害，力争为当前转向存量计划和都会更新时期后新城开展的标的目的供给启迪。

　　74/ 从奥古斯特·佩雷到修建智能制作：袁烽与马里奥 · 卡尔波的对谈 /马里奥·卡尔波 袁烽

　　择要 中华群众共和国晚期的社会主义都会计划遗产正在日趋惹起学者的存眷。但是，对苏联的社会主义都会观点在转移到中国过程当中的跨国演化的研讨仍旧很少。彼时中国都会计划的功效在某种水平上是没有明白布景与来源的产品。二者在1917年以来社会主义都会计划演化中的主要性仍旧不明白。文章从苏联类似计划及其原型的晚期演化角度，引见了西安、武汉、洛阳和长春“156项重点工程”的都会及其产业区规划的阐发成果，提醒出都会规划和形式的多样性，和与苏联来源差别的新的产业区空间模子，证实了在这一期间社会主义都会观点复合的新演化道路中海内地都会一览表，即中国的开展门路。

　　择要 极具热带特性的丰硕的多条理都会绿化、升沉有致的天然地形、兽性化标准的门路带来饶风趣味的步行体验、组团功用各别却共存共荣典范都会计划实际典范都会计划实际，这是深圳华裔城给人留下的第一印象，也是华裔城团体杰出的片区综合开辟才能的展现。作为20世纪80年月中期由单一企业开辟的出名“花圃都会”、深圳的“城中之城”，深圳华裔城的空间特性的构成，既源于晚期设想师和开辟者对天然的尊敬与喜欢、对新加坡花圃都会原型的跟随、对桥头堡式优良投资情况的塑造，也源于经济天文前提的束缚、昙花一现的地盘产权会谈和开辟机会的掌握，和计划计划对持久开辟建立的弹性包涵和团体把控。经由过程档案研讨与访谈，文章力争总结80年月以来政治经济目的与设想理念互动之下的新城建立理论，并以深圳华裔城作为个案，探求其中心的花圃都会设想的几个枢纽要素：都会绿化、天然的野生保存中海内地都会一览表、路网和组团构造，和都会性和大众性的天生。

　　今世中国的特征开展途径决议了新城新区和巨型都会项目在中国城镇景观中的压服性职位。中国的9亿城镇生齿，绝大大都糊口在中华群众共和国建立以来所计划和设想的新城新区当中。从社会主义建立期间的产业卫星镇和工矿新城，到变革开放期间的经济特区、都会新中间CBD、开辟区、高科技园区中海内地都会一览表、大学城，和近年来的高铁新城、空港新区、生态低碳新城等等，这些新城新区无一不在供给新的消费糊口和生态情况的同时，塑造着具有中国特征确当代都会文明和都会空间。本期主题试图追溯新城新区设想的幻想原型及其在环球都会化空间中的迁移和变革，讨论轨制、本钱与社会文明对其空间逻辑的影响。

　　20/ 社会主义都会观点的演化：中国式开展门路综论 /[俄]菲奥多尔·库德利亚夫采夫 著 [俄]卡玉德 杨力恺 译 刘亦师 侯丽 校