原题目：佳文赏析 《Regional Sustainability》：都会物资存量——襟怀都会化程度的主要目标　　环球的都会化海潮使得愈来愈多的人来到了都会，都会也为此兴修了大批修建、门路和根底设备并消费了丰硕多样的社会产物来满意都会住民的消费糊口需求都会地区构造范例

　　原题目：佳文赏析 《Regional Sustainability》：都会物资存量——襟怀都会化程度的主要目标

　　环球的都会化海潮使得愈来愈多的人来到了都会，都会也为此兴修了大批修建、门路和根底设备并消费了丰硕多样的社会产物来满意都会住民的消费糊口需求都会地区构造范例。本文以中国近几十年来快速的都会化历程为例，描画了中国都会傍边根底设备和社会产物不竭积聚、都会的主要构成质料（如钢铁、水泥等）“存量”不竭增加的历程。文章进一步将这一征象与兴旺国度的都会停止了比照并发明：

　　（2）中国仍处于都会化的开展阶段，用于建筑都会“骨架”的钢铁和水泥等修建质料还是现阶段中国都会“代谢”的次要“营养”都会地区构造范例，与之比拟已进入都会化中前期的西方兴旺国度其都会“代谢”的“营养”已悄悄演变为生物资（如食物等）为主、修建质料为辅（用于都会补葺与更新）。这类都会“代谢”在速率与“营养”上的区分不只可以用于辨识都会所处的开展阶段，更可以用于表征都会为其住民供给的社会效劳范例与程度。因而相较于曾经被普遍使用于表征都会化程度的生齿、地盘和经济目标，都会傍边根底设备、产物及其组成质料存量目标可以更好地将都会与其住民的“福利”以至“福祉”程度联络到一同斗罗糊口指南，为都会计划及政策订定供给愈加明晰的目的和指引斗罗糊口指南。

　　REGSUS以地区可连续开展研讨为次要切入点，存眷环球情况、经济和社会范畴最新科学研讨功效斗罗糊口指南。登载包罗资本开辟与操纵、都会化与地区可连续开展、都会化与信息化、人地干系与地区差别、生齿迁徙与社会转型、人类举动空间规划与优化等多范畴的研讨功效斗罗糊口指南、综合评价、当局决议计划及最新难点、重点成绩会商，旨在为我国以致全天下可连续开展研讨供给交换平台。

　　（1）虽然中国在近几十年内完成了都会根底设备和社会产物的疾速积聚斗罗糊口指南都会地区构造范例，但其物资质料“存量”与兴旺国度的都会比拟仍有提拔空间；

　　Regional Sustainability（REGSUS，ISSN 2666-660X）是中国科学院主管，中国科学院新疆生态与天文研讨所主理,《地区可连续开展（英文）》编纂部出书的开放获得英文学术期刊。2019年11月胜利当选中国科协等7部委结合构造的“中国科技期刊杰出动作方案-超出跨越发点新刊项目”，属于2020年2月国科发监〔2020〕37号文件中“三类高质量论文”期刊。

　　REGSUS正全速征集可连续开展范畴的高质量原创英文文章，欢送相干范畴研讨学者主动投稿都会地区构造范例。期刊论文主题包罗但不限于以下内容：